Mise en service de la navette

Dans le but de faciliter les déplacements pendant les travaux de revitalisation de son centre-ville, la Ville de Magog est heureuse d’annoncer la mise en service d’une navette. À compter du 1er juin, le véhicule, arborant les couleurs du centre-ville, fera la boucle toutes les 20 minutes entre le stationnement du Moulin et le parc des Braves.

Lire plus
Rappel de la fermeture de l’intersection des rues Merry et Principale

La Ville de Magog désire rappeler à la population que des travaux majeurs seront réalisés au coin des rues Merry et Principale, dans le cadre du projet de revitalisation du centre-ville de Magog. Ces travaux entraîneront la fermeture complète de l’intersection à compter du lundi 3 juin, 6 h, jusqu’au vendredi 7 juin, 17 h. Pendant cette période, l’entrepreneur procédera au remplacement des conduites d’eau potable et d’égout et à la construction d’un réseau de conduits électriques et de télécommunications.

Lire plus
Rappel de la coupure d’eau planifiée et de l’avis d’ébullition préventif | Secteur sud de la rivière Magog

La Ville de Magog désire rappeler à la population qu’en raison d’une intervention qui doit être faite sur une conduite d’aqueduc principale, plusieurs résidences et immeubles situés au sud de la rivière Magog seront privés du service d’alimentation en eau potable dans la nuit du 26 au 27 mai, entre minuit et 6 h. Cette coupure d’eau sera suivie d’un avis d’ébullition préventif pour une durée minimale de 72 heures.

Lire plus
Dévoilement des mesures d’atténuation

Dans la foulée du début des travaux de revitalisation du centre-ville, la Ville de Magog a, aujourd’hui, dévoilé les mesures d’atténuation prévues dans le cadre du projet. Ces mesures seront déployées progressivement au cours des prochaines semaines pour attirer les gens au centre-ville et minimiser l’impact des travaux pour les commerçants, les résidents ainsi que les utilisateurs de ce secteur.

Lire plus